{"id":11795,"date":"2026-07-27T22:42:50","date_gmt":"2026-07-27T20:42:50","guid":{"rendered":"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/?p=11795"},"modified":"2026-07-27T22:42:51","modified_gmt":"2026-07-27T20:42:51","slug":"swieto-16-pulku-ulanow-wielkopolskich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/?p=11795","title":{"rendered":"\u015awi\u0119to 16 Pu\u0142ku U\u0142an\u00f3w Wielkopolskich"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>25 lipca 2026 r.<\/strong> &#8211; cz\u0142onkowie bydgoskiego ko\u0142a TPPW wraz z pocztem sztandarowym brali udzia\u0142 w dorocznym \u015bwi\u0119cie 16 Pu\u0142ku U\u0142an\u00f3w Wielkopolskich. Uroczysto\u015bci rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 msz\u0105 \u015bw. w bydgoskiej farze pod przewodnictwem ks. biskupa ordynariusza diecezji bydgoskiej. Nast\u0119pnie uczestnicy przemaszerowali wraz z kolumn\u0105 u\u0142an\u00f3w z centrum miasta na bydgoskie B\u0142onie, gdzie delegacje z\u0142o\u017cy\u0142y kwiaty przy obelisku 16 Pu\u0142ku U\u0142an\u00f3w Wielkopolskich. Uroczysto\u015b\u0107 zako\u0144czy\u0142a si\u0119 pokazem kawaleryjskim i tradycyjn\u0105 groch\u00f3wk\u0105. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Fot. Katarzyna Grubczy\u0144ska<\/p>\n<div data-animation=\"pulse\" data-icons-animation=\"no-animation\" data-overlay=\"on\" data-change-size=\"\" data-button-size=\"0.7\" style=\"font-size:0.7em;display:none;\" class=\"supsystic-social-sharing supsystic-social-sharing-package-flat supsystic-social-sharing-hide-on-homepage supsystic-social-sharing-content supsystic-social-sharing-content-align-center\" data-text=\"\"><a class=\"social-sharing-button sharer-flat sharer-flat-2 counter-standard digg\" target=\"_blank\" title=\"Digg\" href=\"http:\/\/digg.com\/submit?url=https%3A%2F%2Fpowstaniewielkopolskie.pl%2Fnowa%2F%3Fp%3D11795&title=%C5%9Awi%C4%99to+16+Pu%C5%82ku+U%C5%82an%C3%B3w+Wielkopolskich\" data-nid=\"8\" data-name=\"\" data-pid=\"1\" data-post-id=\"11795\" data-url=\"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-url=\"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-description=\"\u015awi\u0119to 16 Pu\u0142ku U\u0142an\u00f3w Wielkopolskich\" rel=\"nofollow\"><i class=\"fa fa-fw fa-digg\"><\/i><div class=\"counter-wrap standard\"><span class=\"counter\">0<\/span><\/div><\/a><a class=\"social-sharing-button sharer-flat sharer-flat-2 counter-standard mail\" target=\"_blank\" title=\"Mail\" href=\"#\" data-nid=\"16\" data-name=\"\" data-pid=\"1\" data-post-id=\"11795\" data-url=\"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-url=\"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-description=\"\u015awi\u0119to 16 Pu\u0142ku U\u0142an\u00f3w Wielkopolskich\" rel=\"nofollow\"><i class=\"fa fa-fw fa-envelope-o\"><\/i><div class=\"counter-wrap standard\"><span class=\"counter\">0<\/span><\/div><\/a><a class=\"social-sharing-button sharer-flat sharer-flat-2 counter-standard facebook\" target=\"_blank\" title=\"Facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fpowstaniewielkopolskie.pl%2Fnowa%2F%3Fp%3D11795\" data-nid=\"1\" data-name=\"\" data-pid=\"1\" data-post-id=\"11795\" data-url=\"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-url=\"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-description=\"\u015awi\u0119to 16 Pu\u0142ku U\u0142an\u00f3w Wielkopolskich\" rel=\"nofollow\"><i class=\"fa fa-fw fa-facebook\"><\/i><div class=\"counter-wrap standard\"><span class=\"counter\">0<\/span><\/div><\/a><a class=\"social-sharing-button sharer-flat sharer-flat-2 counter-standard whatsapp\" target=\"_blank\" title=\"WhatsApp\" href=\"whatsapp:\/\/send?text=https%3A%2F%2Fpowstaniewielkopolskie.pl%2Fnowa%2F%3Fp%3D11795\" data-nid=\"18\" data-name=\"\" data-pid=\"1\" data-post-id=\"11795\" data-url=\"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-url=\"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-description=\"\u015awi\u0119to 16 Pu\u0142ku U\u0142an\u00f3w Wielkopolskich\" rel=\"nofollow\"><i class=\"fa fa-fw fa-whatsapp\"><\/i><div class=\"counter-wrap standard\"><span class=\"counter\">0<\/span><\/div><\/a><a class=\"social-sharing-button sharer-flat sharer-flat-2 counter-standard twitter\" target=\"_blank\" title=\"Twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fpowstaniewielkopolskie.pl%2Fnowa%2F%3Fp%3D11795&text=%C5%9Awi%C4%99to+16+Pu%C5%82ku+U%C5%82an%C3%B3w+Wielkopolskich\" data-nid=\"2\" data-name=\"\" data-pid=\"1\" data-post-id=\"11795\" data-url=\"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-url=\"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-description=\"\u015awi\u0119to 16 Pu\u0142ku U\u0142an\u00f3w Wielkopolskich\" rel=\"nofollow\"><i class=\"fa fa-fw fa-twitter\"><\/i><div class=\"counter-wrap standard\"><span class=\"counter\">0<\/span><\/div><\/a><a class=\"social-sharing-button sharer-flat sharer-flat-2 counter-standard googleplus\" target=\"_blank\" title=\"Google+\" href=\"https:\/\/plus.google.com\/share?url=https%3A%2F%2Fpowstaniewielkopolskie.pl%2Fnowa%2F%3Fp%3D11795\" data-nid=\"3\" data-name=\"\" data-pid=\"1\" data-post-id=\"11795\" data-url=\"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-url=\"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-description=\"\u015awi\u0119to 16 Pu\u0142ku U\u0142an\u00f3w Wielkopolskich\" rel=\"nofollow\"><i class=\"fa fa-fw fa-google-plus\"><\/i><div class=\"counter-wrap standard\"><span class=\"counter\">0<\/span><\/div><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>25 lipca 2026 r. &#8211; cz\u0142onkowie bydgoskiego ko\u0142a TPPW wraz z pocztem sztandarowym brali udzia\u0142 w dorocznym \u015bwi\u0119cie 16 Pu\u0142ku U\u0142an\u00f3w Wielkopolskich. Uroczysto\u015bci rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 msz\u0105 \u015bw. w bydgoskiej farze pod przewodnictwem<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/?p=11795\">Czytaj wi\u0119cej&#8230;<\/a><\/p>\n<div data-animation=\"pulse\" data-icons-animation=\"no-animation\" data-overlay=\"on\" data-change-size=\"\" data-button-size=\"0.7\" style=\"font-size:0.7em;display:none;\" class=\"supsystic-social-sharing supsystic-social-sharing-package-flat supsystic-social-sharing-hide-on-homepage supsystic-social-sharing-content supsystic-social-sharing-content-align-center\" data-text=\"\"><a class=\"social-sharing-button sharer-flat sharer-flat-2 counter-standard digg\" target=\"_blank\" title=\"Digg\" href=\"http:\/\/digg.com\/submit?url=https%3A%2F%2Fpowstaniewielkopolskie.pl%2Fnowa%2F%3Fp%3D11795&title=%C5%9Awi%C4%99to+16+Pu%C5%82ku+U%C5%82an%C3%B3w+Wielkopolskich\" data-nid=\"8\" data-name=\"\" data-pid=\"1\" data-post-id=\"11795\" data-url=\"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-url=\"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-description=\"\u015awi\u0119to 16 Pu\u0142ku U\u0142an\u00f3w Wielkopolskich\" rel=\"nofollow\"><i class=\"fa fa-fw fa-digg\"><\/i><div class=\"counter-wrap standard\"><span class=\"counter\">0<\/span><\/div><\/a><a class=\"social-sharing-button sharer-flat sharer-flat-2 counter-standard mail\" target=\"_blank\" title=\"Mail\" href=\"#\" data-nid=\"16\" data-name=\"\" data-pid=\"1\" data-post-id=\"11795\" data-url=\"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-url=\"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-description=\"\u015awi\u0119to 16 Pu\u0142ku U\u0142an\u00f3w Wielkopolskich\" rel=\"nofollow\"><i class=\"fa fa-fw fa-envelope-o\"><\/i><div class=\"counter-wrap standard\"><span class=\"counter\">0<\/span><\/div><\/a><a class=\"social-sharing-button sharer-flat sharer-flat-2 counter-standard facebook\" target=\"_blank\" title=\"Facebook\" href=\"http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fpowstaniewielkopolskie.pl%2Fnowa%2F%3Fp%3D11795\" data-nid=\"1\" data-name=\"\" data-pid=\"1\" data-post-id=\"11795\" data-url=\"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-url=\"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-description=\"\u015awi\u0119to 16 Pu\u0142ku U\u0142an\u00f3w Wielkopolskich\" rel=\"nofollow\"><i class=\"fa fa-fw fa-facebook\"><\/i><div class=\"counter-wrap standard\"><span class=\"counter\">0<\/span><\/div><\/a><a class=\"social-sharing-button sharer-flat sharer-flat-2 counter-standard whatsapp\" target=\"_blank\" title=\"WhatsApp\" href=\"whatsapp:\/\/send?text=https%3A%2F%2Fpowstaniewielkopolskie.pl%2Fnowa%2F%3Fp%3D11795\" data-nid=\"18\" data-name=\"\" data-pid=\"1\" data-post-id=\"11795\" data-url=\"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-url=\"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-description=\"\u015awi\u0119to 16 Pu\u0142ku U\u0142an\u00f3w Wielkopolskich\" rel=\"nofollow\"><i class=\"fa fa-fw fa-whatsapp\"><\/i><div class=\"counter-wrap standard\"><span class=\"counter\">0<\/span><\/div><\/a><a class=\"social-sharing-button sharer-flat sharer-flat-2 counter-standard twitter\" target=\"_blank\" title=\"Twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fpowstaniewielkopolskie.pl%2Fnowa%2F%3Fp%3D11795&text=%C5%9Awi%C4%99to+16+Pu%C5%82ku+U%C5%82an%C3%B3w+Wielkopolskich\" data-nid=\"2\" data-name=\"\" data-pid=\"1\" data-post-id=\"11795\" data-url=\"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-url=\"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-description=\"\u015awi\u0119to 16 Pu\u0142ku U\u0142an\u00f3w Wielkopolskich\" rel=\"nofollow\"><i class=\"fa fa-fw fa-twitter\"><\/i><div class=\"counter-wrap standard\"><span class=\"counter\">0<\/span><\/div><\/a><a class=\"social-sharing-button sharer-flat sharer-flat-2 counter-standard googleplus\" target=\"_blank\" title=\"Google+\" href=\"https:\/\/plus.google.com\/share?url=https%3A%2F%2Fpowstaniewielkopolskie.pl%2Fnowa%2F%3Fp%3D11795\" data-nid=\"3\" data-name=\"\" data-pid=\"1\" data-post-id=\"11795\" data-url=\"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-url=\"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/wp-admin\/admin-ajax.php\" data-description=\"\u015awi\u0119to 16 Pu\u0142ku U\u0142an\u00f3w Wielkopolskich\" rel=\"nofollow\"><i class=\"fa fa-fw fa-google-plus\"><\/i><div class=\"counter-wrap standard\"><span class=\"counter\">0<\/span><\/div><\/a><\/div>","protected":false},"author":4,"featured_media":11796,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11795"}],"collection":[{"href":"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11795"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11797,"href":"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11795\/revisions\/11797"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/powstaniewielkopolskie.pl\/nowa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}